建設作業を行う業務では人材派遣が禁止されていますが、「出向」と「派遣」の違いを簡潔にまとめてみました。
 ※建設会社への派遣が禁止されているわけではありません

出向:「出向元-出向社員」及び「出向先-出向社員」両方に労働契約が成立
          36協定や就業規則などは出向先会社のものを適用

派遣:「派遣元-派遣社員」のみに労働契約が成立
     就業規則は派遣元会社のものを適用

「派遣と出向の違い」についてまとめているサイトを集めてみました。

○派遣110番
http://www.asahi-net.or.jp/~RB1S-WKT/qa2200.htm
時間外労働や懲戒処分などの事例が掲載されています

○社会保険労務士ネットワーク
http://www.e-comon.gr.jp/roumu/qajnj19.html
箇条書きでまとめられています