建設現場や事務所でも正月飾りや鏡餅を飾るところが多いと思いますが、
いつ片付ければ良いでしょうか?
 
片付ける日にちは地域によって変わるようですが、関東地方では、

鏡餅--鏡開きの1/11に片付け

正月飾り--松の内(松飾りを飾っておく期間)は7日までと言われていますので、本日(1/7)片付けると良いでしょう

松の内は15日までという場合もあるそうですが、鳥越神社のどんと焼き(正月飾りや古い御札などを燃やす))が8日に行われるところを見ると、東京は7日までのようです。

全国的に見ると、15日が多いようです。
http://www.digi-ken.org/~archive/koshogatu.html

鏡開きも、松の内が1/15までの地域ですと、1/20に行うようですね。
関東での鏡開きはお汁粉が多いですが、お雑煮の地域も多いようです。

Wikipedia「鏡開き」
Wikipedia「正月」

作成 2009年1月7日
追記 2010年1月7日