持ち運ぶ可能性のあるUSBメモリやハードディスクは必ずセキュリティをかけましょう。
http://const.livedoor.biz/archives/50660105.html

3大メーカー（私的判断）の
BUFFALO（バッファロー）、I-O DATA（アイ・オー・データ）、Logitec（ロジテック）
であれば、セキュリティソフトをダウンロードすることができます。

ファイル毎や圧縮ファイル毎にセキュリティをかけるソフトもありますが（安価なUSBメモリなどは、このソフトしか提供していません）、手間ですのでハードディスクやUSBメモリ全体を暗号化できる下記のソフトをおすすめします。

セキュリティソフトのダウロードページ
BUFFALO SecureLockWare
【概要】http://buffalo.jp/products/slw/index.html
【DL】http://buffalo.jp/download/driver/hd/slw.html

I-O DATA iSPIS
【概要】http://www.iodata.jp/promo/ispis/index.html
【DL】http://www.iodata.jp/promo/ispis/download.html

Logitec B's Data Guard
【DL】http://www.logitec.co.jp/down/soft/apuri/bs_dg.html
【概要】http://www.logitec.co.jp/products/hd/lhdpbdu2.html
　（中程の付属ソフトウェアの特徴にあります）

おすすめポータブルハードディスク